:

Wat is de oorsprong van het woord "restaurant"?

Lisanne van Maaren
Lisanne van Maaren
2025-08-08 04:10:48
Count answers : 26
0
Het woord “restaurant” is afgeleid van het Franse woord “restaurant”, wat letterlijk “herstellend” betekent. In de 18e eeuw werden er in Frankrijk soepen en bouillons verkocht die “restaurants” werden genoemd omdat ze een herstellende werking zouden hebben. Later werd de term gebruikt voor plekken waar men tegen betaling kon eten en drinken.
Siem Vos
Siem Vos
2025-08-03 00:43:26
Count answers : 20
0
Het woord “restaurant” is afgeleid van het Franse werkwoord “restaurer”, dat “herstellen” of “versterken” betekent. Deze etymologische oorsprong onthult de oorspronkelijke bedoeling van restaurants: om te voorzien in voeding die de gezondheid en het welzijn van het individu zou herstellen.

Lees ook

Waarom heten menu's menu's?

Menu is een het-woord. Wat staat er op het menu? Kun jij lezen wat er op dat menu staat? Ik moet nog Lees meer

Waarom geen prijzen op menukaart?

Tenzij jouw concept inzet op uiterst lage prijzen, dan zet je je prijzen niét prominent op je kaart. Lees meer

Ibrahim Jansz Muskus te Pasque
Ibrahim Jansz Muskus te Pasque
2025-07-24 18:07:19
Count answers : 25
0
De term “restaurant” komt van het Franse woord “restaurer”, wat betekent “herstellen”. Restaurants waren oorspronkelijk bedoeld om mensen te voorzien van gezonde maaltijden om te herstellen van ziekte.
Vajèn Tran
Vajèn Tran
2025-07-24 17:29:47
Count answers : 20
0
Het woord “restaurant” is een Frans woord dat oorspronkelijk verwees naar een soort herstellende vleesbouillon of bouillon gemaakt door het stomen van verschillende soorten vlees.

Lees ook

Waar staat menu voor?

Het menu in een restaurant is de geschreven presentatie van gerechten of maaltijden die uit verschil Lees meer

Hoe heten alle gangen in een menu?

Het menu in een restaurant is de geschreven presentatie van gerechten, de zogenaamde gangen, of maal Lees meer

Lindsey van Dijk
Lindsey van Dijk
2025-07-24 17:03:10
Count answers : 22
0
Wist je dat het woord ‘restaurant’ afkomstig is van het Franse woord ‘restaurer’, wat ‘herstellen’ betekent?
Berat van Baalen
Berat van Baalen
2025-07-24 16:29:23
Count answers : 26
0
Volgens een vaag herhaald verhaal dat voor het eerst in 1853 werd gepubliceerd, werd het woord restaurants van het Latijnse ‘restaurare’, wat “vernieuwen” betekent. Het Franse woord restaurants, dat de bouillons van Boulanger beschrijft, komt van het Latijnse restaurare, dat “vernieuwen” betekent.
Johannes de Bruin
Johannes de Bruin
2025-07-24 14:31:53
Count answers : 20
0
Het woord restaurant is een leenwoord uit het Frans. In het Frans is de oorsprong van het woord "restaurant" terug te voeren op het voor iedereen toegankelijke eethuis Champ d’Oiseau, dat in 1765 zijn deuren opende en bekend stond om zijn voedzame soepen, genaamd restaurats, lett. 'aansterkingen'. Het is afgeleid van het naamwoord van handeling van restaurer, met het achtervoegsel -ant 'aansterken, herstellen', ook in culinaire of alcoholische zin, restaurant 'aansterkend voedsel' (1521), 'aansterkertje' (1507).
Giel Geerman
Giel Geerman
2025-07-24 12:21:03
Count answers : 14
0
Blijkt, volgens Wiktionary: "Leenwoord uit het Frans restaurant, afkomstig van het werkwoord restaurer, afkomstig van het Latijnse restaurans, tegenwoordige deelwoord van restauro ‎(“Ik herstel”), afkomstig van de naam van de 'herstellende' soep die in de eerste etablissementen werd geserveerd."
Tristan van den Velde
Tristan van den Velde
2025-07-13 01:03:39
Count answers : 31
0
De oudste herberg van Nederland is Grand Hotel De Draak in Bergen op Zoom. Deze begon 623 jaar geleden als herberg De Draeck in 1397. Het eerste restaurant werd geopend in 1765 door de Franse kok A.Boulanger. Het was een eethuis waar hij diverse soepen bereidde waaruit de gast een keuze kon maken. Deze ‘soupe restaurante’ – verkwikkende of herstellende soep – is waarschijnlijk de aanstichter geweest voor het uiteindelijk gebruik van het woord ‘restaurant’.
Jesse van den Bosch
Jesse van den Bosch
2025-07-12 22:59:19
Count answers : 20
0
De naam "restaurant" zou afkomstig zijn van het Franse "restaurer", of herstellen. Deze soepen kregen de benaming 'soup restaurante': een verkwikkende (want herstellende) soep. Hieruit ontwikkelde zich na enige decennia het woord 'restaurant' in de betekenis die er nu aan wordt gegeven.
Dylan Smits
Dylan Smits
2025-07-12 22:45:57
Count answers : 34
0
Restaurants daarentegen hebben een breder en meer gevarieerd ontstaansverhaal. Ze bestonden al in verschillende vormen in het oude Rome, China, en het Midden-Oosten, maar het concept van het moderne restaurant zoals wij dat kennen, met een menu en individuele tafelservice, ontstond in de 18e eeuw in Frankrijk.
Kevin Prins
Kevin Prins
2025-07-12 22:33:06
Count answers : 19
0
Het woord restaurant zou afgeleid zijn van het Latijnse opschrift dat de Parijzenaar M. of A. Boulanger in 1765 boven de deur van zijn zaak aanbracht: Venite ad me omnes qui stomacho laboratis et ego vos restaurabo. Het gaat om de Latijnse woorden "restaurabo", wat "ik zal u beter maken" of "restaureren" betekent. In de Dikke Van Dale wordt een restaurant omschreven als een publieke gelegenheid waar men koude en warme maaltijden kan gebruiken en waar personeel aan tafel bedient.